ڕەنگدانەوەی سەبکی عێراقی لە شیعرەكانی حەریقدا

Authors

  • بەرزان علی پیرۆت University of Raparin
  • هێمن جاسم محمد

DOI:

https://doi.org/10.26750/paper

Keywords:

شێوازى عێراقی، تایبەتمەندییەکانى زمانی، تایبەتمەندییەکانى هزری، تایبەتمەندییەکانى ئەدەبی، شیعری حەریق.

Abstract

The title of the research is (The reflection of Iraqi Style on Hariq‌s poems) In Persian language the word (Sabk) stands for the word (Style) in English and (Shewaz) in Kurdish. Persian Literature stylistically is divided into (Khorasani Style, Iraqi style and Hindi style). style is the lingual, ideological and literary characteristics that is common in a certain period, and poets follow it. As Persian literature has had strong influence on Old Kurdish Literature, so in this research it has been tried to explain the lingual, ideological and literary characteristics that (Sirus Shamisa) has invented it of Iraqi style on Hariq.

The content of the research consists of two parts, the first aspect is about (concept of style, definition of style and the reasons of coming out Iraqi style, the second aspect is about (The characteristics of Iraqi style in terms of (lingual, ideological and literary).

The second part is about practicing Hariq‌s poems and determining the characteristics of Iraqi style with poetical examples.

References

/ كتێب
ألف/ زمانی كوردی
- حەریق، مەلا صاڵحى زێوەیی (١٣٦٣) دیوان. لێکدانەوەى سەید نەجمەدینى ئەنیسى، مەهاباد،محمد سقزى.
- على سابیر، پەخشان (٢٠٠٩). شێوازى شیعرى گۆران. سلێمانى، ڕەنج.
- عومەر کاکى، حمە نوورى (٢٠٠٨). شێواز لە شیعرى کلاسیکى کوردیدا. سلێمانى، تیشک.
- عەبدوڵا، ئیدریس (٢٠١٢). شێواز. هەولێر، منارە.
- گەردى، عەزیز (١٩٧٩). رەوانبێژى لە ئەدەبى کوردیدا، بەرگى سێیەم. سلێمانى، کاکەى فەلاح.
- گەردى، عەزیز (١٩٩٩). سەروا. هەولێر، وەزارەتى ڕۆشنبیرى.
- موکریانى، هەژار (١٣٢٩). فەرهەنگى هەنبانە بۆرینە، بەرگى دووەم. تاران.
- ناوخۆش، سەلام (٢٠٠٣). فەرهەنگى ئۆکسفۆرد. هەولێر، منارە، چاپ: دووەم.
- هەمەدانى، باباتاهیر (٢٠٠٧). گەنجینە، بەشێک لە چوارینەکانى باباتایەرى هەمەدانى. وەرگێڕانى دڵزار، هەولێر، ئاراس.
ب/ زمانی عەرەبی
- الجرجانى، عبدالقاهر (١٩٧٨). بیروت
ج/ زمانی فارسی
- الرازى، شمس الدین محمد بن قیس(١٢٧٣). المعجم فی معییر اشعار المعجم. بە کوشش دکتر سیروس شمیسا. تهران، فردوس.
- راستگو، سید محمد (١٣٨٣). عرفان در غزل فارسى. تهران، علمى و فرهنگى.
- شمیسا، سیروس (١٣٨٣). سبک شناسى شعر. تهران، میترا.
- ------------- (١٣٧٥). کلیات سبک شناسى. تهران، فردوس، چاپ چهارم.

2/ گۆڤار
زمانی كوردی
- جەبار ئەمین، سیروان (٢٠١٤). رەنگدانەوەى سەبکى عێراقى لە شیرەکانى مەحویدا. ئەکادیمیاى کوردى، ژمارە: ٣٠. هەولێر، حاجى هاشم.
- سەجادى، عەلائەدین (١٩٧٨). سۆفییەتى لە هۆنراوەى کوردیدا. کۆڕى زانیارى کورد، بەرگ: شەشەم.
- شێخ صالح، شێخ نورى (١٩٢٦). ادبیات کوردى، اسلوب چیە. ژیان، ژمارە: چوار.
3/ نامەی ئەكادیمی
- جەلیل خەلیل، زەینەب (٢٠١١). رەنگدانەوەى سەبکى عێراقى و هیندى لە شیعرەکانى نالى دا. زانکۆى سەڵاحەدین.

Published

2019-10-23

How to Cite

پیرۆت ب. ع., & محمد ه. ج. (2019). ڕەنگدانەوەی سەبکی عێراقی لە شیعرەكانی حەریقدا. Journal of University of Raparin, 6(2), 352–371. https://doi.org/10.26750/paper

Issue

Section

Humanities & Social Sciences