Marketing of agricultural products in the Law for the Protection and Development of Agricultural Production in the Kurdistan Region - Iraq, and its Evaluation in Islamic Jurisprudence

Authors

  • Fakher Maqdid Ahmed Department of Islamic Law, College of Islamic Sciences, Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region of Iraq.
  • Ahmed Muhammad Taha Al-Balisani Retired Professor at Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq.
  • Sherzad Aziz Suleiman Department of Islamic Law, College of Islamic Sciences, Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region of Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.26750/Vol(10).No(4).Paper24

Keywords:

Agricultural Marketing, Agricultural Products, Marketing Elements, Marketing Objectives., Marketing Mechanisms, Text Evaluation.

Abstract

Marketing of agricultural products is the main factor for the continuity of dealing in the production of any crop or not, and it has an important role in encouraging farmers and urging them to improve the quality of their production; Which leads to an increase in demand, and then activates this cycle of the economic cycle.

Muslim jurists, in the past and in recent times, talked about rules relating to the market, marketing operations, its organization and control, and the supervision of all economic operations in it.

On the other hand, the parliament in the Kurdistan Region - Iraq spoke about the process of marketing agricultural products through some articles in the law on agricultural development issued in “2008 AD” No. “4”, under the title “Law for the Protection and Development of Agricultural Production in the Kurdistan Region – Iraq”.

This research evaluates the legal articles relating to marketing of agricultural products contained in the Law "Protecting and Developing Agricultural Production in the Kurdistan Region - Iraq" in the light of Islamic jurisprudence; This is in terms of the extent to which those articles agree with Islamic jurisprudence.

The first topic is devoted to the concept of agricultural marketing, its elements, and objectives.

In the second topic, light was shed on the texts related to the marketing of agricultural products contained in the Law “Protecting and Developing Agricultural Production in the Kurdistan Region - Iraq”, then the research showed the most important criteria for agricultural marketing in Islamic jurisprudence, and then compared and evaluated the legal texts contained in the said law in Islamic jurisprudence.

At the end of the research, the researcher reached a set of conclusions, including: that what was stated in the law on “Protection and Development of Agricultural Production in the Kurdistan Region - Iraq” about marketing agricultural products is a good thing; However, it is not sufficient on the subject, as compared to Islamic jurisprudence, it shows that what is stated in it is much less than what was stated in Islamic jurisprudence on this subject.

References

الأحكام السلطانية: للماوردي، أبو الحسن، ع. م. م. ح. البصري البغدادي، (ت: 450هـ)، النّاشر: دار الحديث – القاهرة.

أساسيّات التّسويق: ط. م. ع: المكتبة الأكاديمية - الجيزة –القاهرة –مصر، ط 1993.

أسنى المطالب في شرح روض الطّالب: زكريّا الأنصاري، ز. م، زين الدّين أبو يحيى السّنيكي (ت: 926هـ)، النّاشر: دار الكتاب الإسلامي.

أصول علم الاقتصاد الإسلامي: عوض، أ. ص، الرّياض: مكتبة الرّشد، (1401هـ).

الاقتصاد الإسلامي علم أم وهم: د. غ. م. إ، و د. م القحف: دار الفكر – دمشق، (1422هـ - 2002م).

الاقتصاد الزّراعي المستوى الأوّل، ضمن برامج التّعليم المفتوح: إعداد الدّكاترة: الششتاوي، م. أ، و ع. ي. و، و س. ح. م. ج: جامعة بنها – كلّيّة الزّراعة بمشتهر – قسم الاقتصاد الزّراعي، (2013م).

الإنتاج الزّراعي، والتّسويق الزّراعي للصّفّ الثّالث في المعاهد الفنّيّة في السّعوديّة: المؤسّسة العامّة للتّعليم الفنّي والتّدريب المهني – الإدارة العامّة لتصميم وتطوير المناهج في المملكة العربيّة السّعوديّة، (1424هـ.).

البدر المنير في تخريج الأحاديث والأثار الواقعة في الشرح الكبير: ابن الملقّن، س. ع. ع. أ، الشّافعي المصري (المتوفّى: 804هـ)، المحقّق: أبو الغيط، م، وع. س. ي. ك، النّاشر: دار الهجرة للنّشر والتّوزيع – الرّياض - السّعوديّة، ط1، (1425هـ-2004م).

البناية شرح الهداية: العيني، أبو محمّد أ. م. أ. (ت: 855هـ)، النّاشر: دار الكتب العلميّة – بيروت - لبنان، الطبعة الأولى (1420 هـ - 2000 م).

البنى التّحتيّة، مفاهيم وأساسيات: عـزّة الأزهـر وآخرون، جامعة الشّهيد حمه لخضر الوادي – كليّة العلوم الاقتصاديّة والتّجاريّة وعلوم التّسيير، مجلّة المنهل الاقتصادي، المجلّد الأوّل، العدد الثّاني، ٢٠١٨م.

التّسويق الزّراعي للصّفّ الثّالث، المدارس الثّانويّة الفنّيّة الزّراعيّة في مصر: دكتور و. ي. س. م، و ص. م. س، مراجعة دكتور: شبلابي، أ. ع، طبعة (2011م).

التّسويق الزّراعي، المعالم الرئيسيّة في الاقتصاد التّسويقي الزّراعي المصري: شبانة، ز. م، مطبعة المصري – الإسكندرية، 1966م.

تفسير المراغي: المراغي، أ. م (المتوفى: 1371هـ)، النّاشر: شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر، ط1، 1365 هـ - 1946م.

الجامع المسند الصّحيح المختصر من أمور رسول الله صلّى الله عليه وسلّم وسننه وأيّامه = صحيح البخاري: م. إ، أبو عبد الله البخاري الجعفي، المحقّق: م. ز. ن، النّاشر: دار طوق النّجاة (مصورة عن السلطانية بإضافة ترقيم محمّد فؤاد عبد الباقي)، الطّبعة الأولى، (1422هـ).

جريدة وقائع كوردستان، العدد: 87.

جغرافية الزراعة: أ. د. الدّليمي، ص. أ، و د. ع. ع. ع، دار أمجد للتوزيع والنشر – أردن، الطبعة الأولى (2020م).

الحسبة في الإسلام: أحمد مصطفى المراغي، تصحيح: محمّد عبد الرّحمن الشاغول، النّاشر: الجزيرة للنّشر والتّوزيع، ط 2005م.

الحسبة في الإسلام، أو وظيفة الحكومة الإسلاميّة: ابن تيمية، ت. أ. ح. ع. ع. م. ابن تيميّة الحرّاني الحنبلي الدّمشقي (ت: 728هـ)، النّاشر: دار الكتب العلميّة، الطّبعة الأولى.

دراسات في التّسويق الزّراعي: ع. م. ح: دار أمجد للنّشر والتّوزيع – عمان، الطّبعة العربيّة (2015م).

الدّيباج على صحيح مسلم بن الحجاج: جلال الدّين السيوطي، ع. أ، تحقيق: الأثري ج. أ، (ت: 911هـ)، ط1. السّعوديّة: دار ابن عفّان للنّشر والتّوزيع، (1416هــ = 1996م).

السّلسلة الصّحيحة: الألباني، م. ن، النّاشر: مكتبة المعارف – الرّياض.

سنن ابن ماجه: ابن ماجة، م. ي، (ت: 273هـ)، تحقيق: م. ف. ع، النّاشر: دار إحياء الكتب العربيّة - فيصل عيسى البابي الحلبي.

سنن التّرمذي: التّرمذي، م. ع، (ت: 279هـ)، تحقيق: أ. م. ش وآخرين. ط2. مصر: مصطفى البابي الحلبي، (1395هـ - 1975م).

السّياسات الزّراعيّة في البلدان العربيّة: د. م. ر، مركز الدّراسات الوحدة العربيّة، بيروت – لبنان، الطّبعة الأولى (2000م).

السّياسة الاقتصاديّة والماليّة للخليفة الرّاشد عمر بن عبد العزيز: ب. ك. ع، دار المأمون للنّشر والتّوزيع – الأردن، ط1 (1427هـ 2006م).

السّياسة السّعريّة في المذهب الاقتصادي الإسلامي: الهيتي ع. إ، الورّاق للنّشر والتّوزيع، عمّان، (2006م).

شرح صحيح البخاري، لابن بطّال: ابن بطّال أبو الحسن ع. ع. (المتوفّى: 449هـ)، تحقيق: أبو تميم، ي. إ، دار النّشر: مكتبة الرّشد - السّعودية، الرّياض، الطبعة الثانية، 1423هـ - 2003م.

صحيح مسلم، المسند الصّحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله صلّى الله عليه وسلّم: م. ح. أبو الحسن القشيريّ النّيسابوري (ت: 261هـ)، المحقّق: م. ف. ع، النّاشر: دار إحياء التّراث العربي – بيروت.

الطّرق الحكميّة: ابن القيّم الجوزيّة، م. أ. أ. س. ش (ت: 751هـ)، النّاشر: مكتبة دار البيان.

عمدة الفقه: ابن قدامة المقدسي، أبو محمّد، م. ع. أ. م. ق بن قدامة الجماعيلي المقدسي ثمّ الدّمشقي الحنبلي، (المتوفى: 620هـ)، المحقّق: أ. م. م. ع، النّاشر: المكتبة العصريّة، الطّبعة: 1425هـ - 2004م.

عمدة القاري شرح صحيح البخاري: العيني، م. أ. م. أ. ح، (ت: 855هـ)، بيروت: دار إحياء التراث العربي.

الفقه الإسلامي وأدلّته (الشّامل للأدلّة الشّرعيّة والآراء المذهبيَّة وأهمّ النّظريّات الفقهيّة وتحقيق الأحاديث النَّبويَّة وتخريجها): أ. د. الزُّحَيْلِيّ، و.، الناشر: دار الفكر - سوريَّة – دمشق، الطَّبعة الرَّابعة.

فقه التّاجر المسلم: ح. م. م. ع، الطبعة الأولى، توزيع المكتبة العلميّة ودار الطّيّب للطّباعة والنّشر- بيت المقدس (1426هـ - 2005م).

اللّباب في الفقه الشّافعي: أبو الحسن ابن المحاملي الشافعيّ، أ. م. أ. ق، (المتوفى: 415هـ)، المحقّق: بن صنيتان العمري، ع، النّاشر: دار البخاري، المدينة المنوّرة، المملكة العربيّة السّعوديّة، الطّبعة: الأولى، 1416هـ.

لسان العرب: ابن منظور الأنصاري الرّويفعى الإفريقى، م. م. ع، جمال الدّين (ت: 711هـ)، النّاشر: دار صادر – بيروت، الطبعة الثّالثة (1414 هـ).

المبادئ الأساسيّة للاقتصاد الإسلامي، دراسة تأصيليّة لأفكار ومبادئ الاقتصاد الإسلامي من حيث علاقتها بأركان العمليّة الاقتصاديّة وأنشطتها المختلفة: د. الهيتي، ع. إ - جامعة البحرين، مكتبة المتنبي، (1429هـ - 2008م).

مبادئ التّسويق في الإسلام: د. ع. ع. الغنيمات، ط1، دار جليس الزمان، عمّان 2016م.

المحكم والمحيط الأعظم: المرسي، أبو الحسن ع. إ. س [ت: 458هـ]، المحقق: هنداوي، ع، الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت، ط1، 1421 هـ - 2000م.

مدخل للفكر الاقتصادي في الإسلام: مرطان، س. س، ط1. بيروت: مؤسسة الرسالة، (1422هـ - 2002م).

مسند الإمام أحمد بن حنبل: الشّيباني، أ. م. ح. ه. أ، (ت: 241هـ)، المحقّق: الأرنؤوط، ش- ع. م، وآخرون، إشراف: د التّركي، ع. ع، النّاشر: مؤسّسة الرّسالة، الطبعة الأولى (1421 هـ - 2001 م).

مصباح الزّجاجة في زوائد ابن ماجه: البوصيري، أ. أ. أ. ش، أبو العباس (ت: 840هـ)، تحقيق: المنتقى الكشناوي، م، ط1، بيروت: دار العربية، (1403هــ).

المصباح المنير في غريب الشرح الكبير: الفيومي، أ. م. ع الفيومي ثم الحموي، أبو العباس (ت: نحو 770هـ)، الناشر: المكتبة العلمية – بيروت.

المعالم الأثيرة في السّنة والسّيرة: شُرَّاب، م. م. ح، ط1. بيروت: دار القلم، (1411هـ.).

معالم القربة في طلب الحسبة: ضياء الدّين القرشيّ، م. م. أ. أ، (ت: 729هـ)، النّاشر: دار الفنون «كمبردج».

المعجم الأوسط: أبو القاسم الطّبراني، س. أ. أ. م، (ت: 360هـ)، المحقّق: ط. ع.، الحسيني، ع. إ، النّاشر: دار الحرمين – القاهرة.

معجم اللغة العربية المعاصرة: د أ. م. ع. ع (ت: 1424هـ) بمساعدة فريق عمل، الناشر: عالم الكتب، الطبعة الأولى، 1429 هـ - 2008م.

معجم المصطلحات الماليَّة والاقتصاديَّة في لغة الفقهاء: ح. ن، ط1، بيروت: الدار الشّامية، (1429هـ = 2008م).

المعجم الوسيط: مجمع اللغة العربية بالقاهرة، (إ. م / أ. الزّيات / ح. ع / م النّجار)، الناشر: دار الدعوة.

مقدّمة في تاريخ الاقتصاد الإسلامي وتطوّره: د. ف. ع. ع: بحث رقم 62 من البنك الإسلامي للتّنمية – المعهد الإسلامي للبحوث والتّدريب، طبعة (1424هـ - 2003م).

من معالم الهجرة النبويّة إنشاء السّوق الإسلاميّة: شحاتة، موقع دار المشورة للمعاملات الاقتصاديّة والماليّة الإسلاميّةwww.darelmashora.com.

منح الجليل شرح مختصر خليل: أبو عبد الله المالكي، م. أ. م. (المتوفى: 1299هـ)، النّاشر: دار الفكر – بيروت، بدون طبعة، تاريخ النّشر: 1409هـ/1989م.

المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجّاج: النّووي، أبو زكريّا م. ي. ش (المتوفى: 676هـ)، النّاشر: دار إحياء التّراث العربي – بيروت، الطّبعة: الثّانية، 1392هـ.

مواهب الجليل لشرح مختصر الخليل: الحطّاب الرُّعيني، ش. أ. م. م. ع، الطّرابلسي المغربي، (ت: 954هـ)، المحقّق: عميرات، ز، النّاشر: دار عالم الكتب، طبعة خاصّة (1423هـ - 2003م).

النّصوص الاقتصاديّة من القرآن والسّنّة: د. م. ق: مركز النّشر العلمي بجامعة الملك عبد العزيز بالسّعودية.

نهاية المطلب في دراية المذهب: إمام الحرمين، ع. ع. ي. م. الجويني، أبو المعالي، ركن الدّين، (ت: 478هـ)، حقّقه وصنع فهارسه: أ. د/ الدّيب، ع. م، النّاشر: دار المنهاج، الطّبعة الأولى، (1428هـ -2007م).

نهج البلاغة: الإمام على عليه السّلام نسخة المعجم المفهرس: جمعه السّيّد ش. ر، مؤسّسة النشر الإسلامي التّابعة لجماعة المدرّسين بقم المشرّفة، مطبعة مؤسّسة النشر الإسلامي، الطّبعة الرابعة 1415هـ.

وفاء الوفاء بأخبار دار المصطفى السمهودي، أبو الحسن، ع. ع. أ، الحسني الشّافعي، (ت: 91هـ)، ط1، بيروت: دار الكتب العلميّة، (1419هـ.).

Published

2023-12-29

How to Cite

Maqdid Ahmed, F., Muhammad Taha Al-Balisani, A., & Aziz Suleiman, S. (2023). Marketing of agricultural products in the Law for the Protection and Development of Agricultural Production in the Kurdistan Region - Iraq, and its Evaluation in Islamic Jurisprudence. Journal of University of Raparin, 10(4), 515–535. https://doi.org/10.26750/Vol(10).No(4).Paper24

Issue

Section

Humanities & Social Sciences