The Impact of Alai Suri Kurdayeti Magazine in Disseminating National Awareness

An Analytical Descriptive Historical Study

المؤلفون

  • Sirwan Mahmood Rasheed Soran Technical College, Erbil Polytechnic University, Kurdistan Region, Iraq.
  • Mohammed Kareem Saeed Department of media, College of Arts, Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.26750/Vol(11).No(5).Paper10

الكلمات المفتاحية:

Magazine, History, Kurdayeti, National Consciousness

الملخص

This paper, titled "The Impact of Alai Suri (Red Flag) Kurdayeti Magazine on the Propagation of National Awareness," delves into an examination of the content within Alai Suri Kurdayeti Magazine during the period of the mountain struggle and the revolutionary era, spanning from 1981 to 1982. Despite the protracted history of the Kurdish people's struggle for their national rights, the establishment of a comprehensive national identity remains an indispensable intellectual and vital requirement within Kurdish society, intrinsically tied to the notion of national consciousness.

The manifestation of a national identity fundamentally hinges on shared national principles, a common language, culture, religion, history, collective aspirations, and unified political and legal principles, all of which necessitate a heightened state of national consciousness. Throughout the history of the Kurdistan liberation movement, diverse strategies have been employed to attain this identity, with media engagement serving as one prominent avenue. During a particularly sensitive period in Kurdish history within South Kurdistan (1981-1982), the Kurdish Socialist Party (PASOK) issued Alai Suri Kurdayeti Magazine. This publication, apart from accomplishing its political objectives, aimed to acquaint Kurdish society with various facets of life and intellect. Its purpose was to cultivate national thought and consciousness while alerting the community to the imminent threats they faced.

المراجع

ئه‌حمه‌د، نه‌وزاد عه‌لی (2022) ئایكۆنی به‌ره‌نگاری له‌ هه‌ردوو گۆڤاری (نووسه‌ری كورد) و (نووسه‌ری كوردستان)دا، سلێمانی، زانكۆی سلێمانی.

ئه‌كادیمیای كوردی (2013) شۆڕشی شێخ سه‌عیدی پیران (1925) له‌ به‌ڵگه‌نامه‌ نهێنییه‌كانی حكوومه‌تی فه‌ڕه‌نسادا، وه‌رگێڕانی:نه‌جاتی عه‌بدوڵڵا، هه‌ولێر.

ئه‌مین، كاوه‌ (2017) له‌كاژیكه‌وه‌ بۆ پاسۆك. سلێمانی، چاپخانەی تاران.

ئه‌مین، نه‌وشیروان مسته‌فا (1997) په‌نجه‌كان یه‌كتری ئه‌شكێنین، به‌رلین.

ئەردەڵان، سارۆ (پایزی 2023) کوردایەتی وەک چیمەنتۆ، گۆڤاری تیشک، ساڵی بیست و چوارەم، ژمارە (65-66).

ئەمین، کاوە (7ی نیسانی 2014) ئازاد مستەفا خەونێك لە غەریبی سەردەنێتەوە، ماڵپەڕی ڕووداو (ڕێکەوتی سەردان: 6ی تشرینی یەکەم 2023): https://ln.run/ZgApp.

احمد، پاڤێ جمیل (2019) كاریگه‌رێتی ڕۆژنامه‌ی كوردستان له‌ بڵاوكردنه‌وه‌ی هۆشیاری نه‌ته‌وه‌ییدا (توێژینه‌وه‌یه‌كی شیكارییه‌)، المجلة العلمیة لجامعة جیهان-السلیمانیة، المجلد 3، العدد 2، ص40-55.

باخه‌وان، هاوڕێ (2018) من و كوردایه‌تی، هۆلندا.

بارزانی، مەسعود (2020) بارزانی و بزوتنەوەی ڕزگاریخوازی کورد (شۆڕشی ئەیلوول) (بەرگی سێیەم: بەشی یەکەم/ بەشی دووەم) هەولێر، چاپخانەی ڕۆژهەڵات.

بطاطو، حنا (1996) العراق ، الحزب الشیوعی، ‌ترجمة عفیف الرزاز، بیروت، ص83.

به‌ختیار، مه‌لا (2020) له‌ بری بیره‌وه‌ری، تاران.

به‌رزنجی، هه‌ڵۆ (2022) پڕۆژه‌ی له‌ چاپدانه‌وه‌ی بڵاوكراوه‌كانی، پاسۆك، به‌رگی یه‌كه‌م، ژماره‌كانی (1-16) چاپخانه‌ی تاران.

به‌نده‌كانی كۆنگره‌ی سیڤه‌ر و خوێندنه‌وه‌یه‌كی تر (2000) وه‌رگێڕانی: سه‌لام ناوخۆش، ده‌زگای ستانده‌ر، هه‌ولێر.

بێ ناوی نووسه‌ر (1980) زنجیره‌ی پێشڕه‌وه‌كه‌ت بناسه‌ (1) پاسۆك له‌ چه‌ند دێرێكدا، له‌ بڵاوكراوه‌كانی به‌شی په‌خش و راگه‌یاندنی سه‌ركردایه‌تیی هه‌رێمی باشووری پارتی سۆسیالیستی كورد (پاسۆك).

ته‌نیا، ئیسماعیل (2013) رابه‌ری رۆژنامه‌گه‌ری كوردی (ئازاری 1975-1993)، هه‌ولێر.

جەمال، هۆشیار (24ی کانوونی دووەمی 2023) حاجی قادری کۆیی و ناسیۆنالیزم، ماڵپەڕی چاوی کورد (لێکۆڵینەوە)، (ڕێکەوتی بینین: 20/10/2023): https://ln.run/1maD9.

حەمەئەمین، ئومێد (2008) شێخ مەحموودی حەفید (1922-1925)، سلێمانی، چاپخانەی چوارچڕا، چاپی یەکەم

ده‌سته‌ی ئینسكلۆپیدیای (پ.د.ك) (2021) مێژووی پارتی دیموكراتی كوردستان كۆنگره‌ و كۆنفڕانس، به‌رگی یه‌كه‌م و دووه‌م، هه‌ولێر.

دۆکیۆمێنتەریی بۆردومانکردنی قەڵادزێ- 24/4/1974 (25ی نیسانی 2017) بەرهەمی کەناڵی ئاسمانی کوردستان24 (رێکەوتی بینین: 28/9/2023): https://ln.run/oOn5K.

دۆکیۆمێنتەریی بۆردومانی هەڵەبجە- 26/4/197 (2ی ئایاری 2017) بەرهەمی کەناڵی ئاسمانی کوردستان24 (رێکەوتی بینین: 25/10/2023): https://ln.run/z4idg.

رفيق، عادل (17 أغسطس، 2020) النص الكامل لمعاهدة لوزان 1923، موقع المعهد المصري للدراسات (تاریخ الدخول: 24/10/2023): https://ln.run/XmkeH.

زريف، قسطنطين (1939) الوعي القومي، بيروت، دار المكشوف.

ساڵح، ئارەش (بەهاری 2019) بەرگریی چەکداری و وشیاری نەتەوەیی، گۆڤاری تیشک، ساڵی بیست و یەکەم، ژمارە (51).

سەجادی، عەلائەددین (2017) شۆڕشەکانی کورد، سنە، بڵاوکردنەوەی کوردستان.

العازمي، نادية محمد علي عبداللة (2023) "الوعى السياسي: الاتجاهات النظرية المفسرة لة والمهافيم المرتبطة به" مجلة بحوث الشرق الأوسط، مركز بحوث الشرق الأوسط والدراسات المستقبلية- جامعة عين شمس.

العامري، عبدالخالق ناصر (2017) البرزاني مصطفى والقضية الكوردية في العراق 1931-1975، دار الجواهري، بغداد.

علاء الدين، عبدالخالق (2009) مەلای گەورە زانا و ئەدیب و شاعیر، هەولێر، چاپخانەی منارە، چاپی دووەم.

عه‌بدولخالق، مه‌سعود (2014) ناسنامه‌ی حزبه‌ كوردستانیه‌كان، هه‌ولێر.

عه‌لی، عوسمان (2010) چه‌ند لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ك ده‌رباره‌ی بزاڤی هاوچه‌رخی كورد، به‌رگی یه‌كه‌م، وه‌رگێرانی: كامه‌ران جه‌میل بابان زاده‌، بڵاوكراوه‌كانی په‌یمانگای جیهانی فیكری ئیسلامی، بێ شێوێنی چاپ.

عەبدوڵڵا پەشێو (ژیاننامە) ماڵپەڕی تایبەتی شاعیر (ڕێکەوتی سەردان: 22/10/2023): https://ln.run/BqyTk.

عەبدوڵڵا، نەجاتی (2022) گەڕان بە دوای مرواری، کتێبی یەکەم، هەولێر، ئەکادیمیای کوردی، چاپخانەی زانکۆی سەڵاحەدین، چاپی یەکەم.

فه‌قێ، زانا (2018) پارتی سۆشیالیستی كورد- پاسۆك 1975- 1991 لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كی مێژوویی سیاسییه‌، بێ شوێنی چاپ.

قازی، محه‌مه‌د ره‌زا سه‌یف (2008) نهێنییه‌كانی دادگاییكردنی قازی محه‌مه‌د و هاوڕێیانی، وه‌رگێڕانی: عه‌لی ئه‌كبه‌ر مه‌جیدی، سلێمانی.

كه‌ركوكی، حه‌بیب (2008) پێشه‌كییه‌ك بۆ زانستی راگه‌یاندن، دهۆك، ده‌زگای توێژینه‌وه‌ و بڵاوكردنه‌وه‌ی موكریان.

کاکەویس، حەکیم (2019) کوردایەتی ڕێبازنامە، ماڵپەڕی کاکەویس (ڕێکەوتی سەردان: 7/10/2023): https://ln.run/D5vn3.

گۆڤاری ئاڵای سووری كوردایه‌تی: ژماره‌ 1 شوباتی 1981، ژماره‌ 2 ئاداری 1981، ژماره‌ 3 نیسانی 1981، ژماره‌ 4 مایسی 1981، ژماره‌ 5 حوزه‌یرانی 1981، ژماره‌ 6 ته‌ممووزی 1981، ژماره‌ 7 ئابی 1981، ژماره‌ 8 ئه‌یلوولی 1981، ژماره‌ 9 تشرینی یه‌كه‌می 1981، ژماره‌ 10 تشرینی دووه‌می 1981، ژماره‌ 11 كانوونی یه‌كه‌می 1981، ژماره‌ 12 كانوونی دووه‌می 1982، ژماره‌ 13 و 14 مارتی 1982، ژماره‌ 15 و 16 نیسانی 1982.

گەوهەری، حامید (2021) مستەفا بارزانی پێشمەرگە و سەرۆک، هەولێر، چاپخانەی ڕۆژهەڵات، چاپی یەکەم.

ماکیافیلي، نیقولا (2021) ألامير، ترجمة: محمد لطفي جمعة، القاهیرە، الكرمة للنشر والتوزيع.

ماڵپەڕی بزووتنەوەی گۆڕان (نەوشیروان مستەفا) (ڕێکەوتی سەردان: 22ی تشرینی یەکەم 2023): https://ln.run/7uf5u.

مه‌عرووف، كه‌مال نووری (2016) مێژووی شۆڕشه‌كانی شێخ مه‌حمود له‌ به‌ڵگه‌نامه‌ نهێنییه‌كانیدا، به‌رگی یه‌كه‌م، سلێمانی.

مه‌كداول، دیڤید (2005) مێژووی هاوچه‌رخی كورد، هه‌ولێر.

نەبەز، جەمال (2015) کۆمەڵەی ئازادیی و ژیانەوە و یەکێتیی کورد- کاژیک 14/4/1959 پێشخان و پاشخانەکانی، سلێمانی.

Willett, Edward (February 1, 2004) The Iran-Iraq War (War and Conflict in the Middle East), the Rosen publishing group.

منشور

2024-10-29

كيفية الاقتباس

Mahmood Rasheed, S., & Kareem Saeed, M. (2024). The Impact of Alai Suri Kurdayeti Magazine in Disseminating National Awareness: An Analytical Descriptive Historical Study. Journal of University of Raparin, 11(5), 249–271. https://doi.org/10.26750/Vol(11).No(5).Paper10

إصدار

القسم

Humanities & Social Sciences