The political dimension of music and national anthems: (Europe) for example

Ari Qadir Mohammed; Hatham Shaoobi Ibrahim; Rzgar Mohammed Sheikh Mohammed

doi:10.26750/Vol(11).No(5).Paper18

المؤلفون

Ari Qadir Mohammed Department of Music, College of Fine Arts, Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq.
Hatham Shaoobi Ibrahim Department of Art Education, College of Primary Education, Mustansiriyah University, Baghdad, Baghdad, Iraq.
Rzgar Mohammed Sheikh Mohammed Department of Music, College of Fine Arts, Salahaddin University, Erbil, Kurdistan Region, Iraq.

DOI:

https://doi.org/10.26750/Vol(11).No(5).Paper18

الكلمات المفتاحية:

Political Dimension, National Music, National Anthem.

الملخص

This research is based on historical and descriptive methods, scientifically includes several articles, which discusses the political situation that occurred and what impact it had on instrumental and vocal music in Europe.

The mythological content of this research consists of several chapters: The first chapter is about the history of national music in Europe and the political situation that facilitated and encouraged the formation of this kind of view and work on music. The second chapter discusses the countries that have done the most work on national music such as (Russia, Bohemia, Spain, Austria, Hungary, France and Italy) with the presentation of the prominent artists who have played a significant role in this field. Then, in the third chapter, four of the national anthems that have appeared significantly around the world are discussed.

المراجع

حەمە، توانا(٢٠١٧)، موزیک و سیاسەت، چاپخانەی چاپ و پەخشی سەردەم، سلێمانی.

دزەیی، هۆمەر(٢٠١٥)، چیرۆکی مۆزیکی کلاسیک، IMAK OFSET، چ١، ئیستامبۆڵ.

صاڵح، یاسین صابر(٢٠٠٩)، ئینساکلۆپیدیای گشتی چ٢، بەرگی یەکەم، دەزگای چاپ وپەخشی سەردەم، سلێمانی.

قەرەداغی، زۆزک(٢٠٠٩)، ناودارانی موزیکی جیهانی، ب٢، دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم، سلێمانی.

أبو سرية، ڕجب(١٩٨٩)، الأغنية السیاسیة الجدیدة في الوطن العربي، دار الأهالي، دمشق.

بثينة فريد، زين نصار(١٩٩٨)، القومية وأعلام الموسيقا في أوربا ومصر، مكتبة مدبولي، القاهرة.

تيتون، جيف تود، عوالم من الموسيقى مقدمة لموسيقى شعوب العالم، ج ١، ترجمة حسام الدين زكريا، المركز القومي للترجمة، القاهرة.

حجاج، أسامة(٢٠١٩)، مصر العسكرية وأغاني الحروب الوهمية، المعهد المصري للدراسات، القاهرة.

حسن، د.شهرزاد قاسم(١٩٨١)، دراسات في الموسيقى العراقية، ط١، دار النعمة للطباعة، بيروت.

الحلو. سليم(١٩٧٢)، الموسيقى النظرية، الطبعة الثانية، منشورات دار مكتبة الحياة بيروت، لبنان.

حنانا(٢٠٠٨)، معجم الموسيقی الغربية الأعلام-المصطلحات- الأعمال الموسيقية، الهيئة العامة السورية للکتاب، دمشق.

الخولي، د.سمحة(١٩٩٢)، القومية في موسيقا القرن العشرين، عالم المعرفة، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت.

زکريا، حسام الدين(٢٠٠٤)، المعجم الشامل للموسيقی العالمية، ج١، لطابع الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة.

شاكر، د.محمد عزيز(١٩٩٣)، علم الهارمونية، دار الحصاد للنشر والتوزيع، دمشق.

عبدالله، علي(١٩٩٩)، دراسات موسيقية، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد.

عکاشة، ثروت(١٩٩٦)، الزمن و نسيج النغم، ج ١٤، الهيئـة المصرية العامة للکتاب، ط٢، القاهرة.

علي، أسعد محمد(١٩٧٤)، مدخل الى الموسيقى العراقية، دار الحرية للطباعة، بغداد.

عماد حموش(١٩٩٨)، و المترجمون، وزارة الثقافة، المعهد العالي للموسيقى دمشق.

الفريد اينشتين(١٩٧٣)، الموسيقى في العصر الرومانتيكي، ترجمة، د.أحمد حمدي محمود، الهيئة المصرية العامة للكتاب، دار التأ ليف والنشر.

فريد، طارق حسون(١٩٩٩)، تأريخ الفنون الموسيقية، الجزء الثاني، مديرية دار الكتب للطباعة والنشر، بغداد.

فيشر. آرنست(١٩٧٣)، الإشتراكية والفن، الطبعة الأولى، ترجمة أسعد حليم، دار القلم بيروت، لبنان.

فيكتور(١٩٩٨)، بابينكو، تحليل القوالب الموسيقية، (عماد حموش، و ماجد دحدل، المترجمون)، وزارة الثقافة، المعهد العالي للموسيقى دمشق.

لانج، بول هنري(١٩٨٤)، الموسبقى والحضارة الغربية من بتهوفن الى أوائل القرن العشرين، ترجمة، د.أحمد حمدي محمود، مطابع الهيئة المصرية العامة للكتاب.

لايخنتريت، هوجو(١٩٩٨)، الموسيقى والحضارة، ترجمة د.أحمد حمدي محمود، الهيئة المصرية العامة للكتاب.

المحاسب، صبحي(٢٠٠٠)، قصة الموسيقا والحضارة في الغرب، ج3، مطابع وزارة الثقافة، دمشق.

محجوب، د.هالة(٢٠٠٧)، جماليات فن الموسيقى عبر العصور، دار الوفاء لدنيا الطباعة والنسر، الأسكندرية.

یونس، د. عبد الحميد(١٩٨٣)، معجم الفلکلور، مکتبة لبنان، ط١، بيروت.

ABIAKWU, CHIMA ALBERT(2020), THE RELEVANCE AND CONTRIBUTIONS OF MUSIC TO SOCIO-POLITICICAL AWARENESS, NNAMDI AZIKIWE UNIVERSITY, DEPARTMENT OF MUSIC, NIGERIA,.

Krisztina Lajosi and Andreas Stynen(2015), Choral Societies and Nationalism in Europe, Koninklijke Brill NV, Leiden, Netherlands, Boston,.

Michael Jamieson Bristow,( 2006) National Anthems of the World, (11.ed.)UNKNO,London,.

Naoko Hosokawa(2018)،1- National Anthem Controversy and the ‘Spirit of Language’ Myth in Japan،2nd Global Conference Music and Nationalism, European University Institute, Florence,.

Silverman, Jerry(2011). Songs That Made History Around the World. Mel Bay Publications, USA.

Wolfgang Taucher(2015), Mathias Vogl, Peter Webinger,THE KURDSHistory - Religion - Language – Politics, Austrian Federal Ministry of the Interior.

Yalçın ERDEN (2019), National Anthems as Unifying Tools: A Comparative Analysis of Selected Western National Anthems, Karabuk University Turkey, Eurasian Journal of English Language and Literature, Vol. 1 No. 2.

Yi-Chieh Lai (2018), CHINESE ZHENG AND IDENTITY POLITICS IN TAIWAN, A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN MUSIC,.

چایکۆڤسکی(٢٠٢٣)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (نەورۆز)ی ٢٠٢٣ سەردانی کراوە.

https://www.britannica.com/biography/Pyotr-Ilyich-Tchaikovsky

سیزار کۆوی(٢٠٢٣)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (نەورۆز)ی ٢٠٢٣ سەردانی کراوە.

https://www.britannica.com/biography/Cesar-Cui

مانوێل دی فالیا(٢٠٢٣)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (نەورۆز)ی ٢٠٢٣ سەردانی کراوە.

https://www.britannica.com/biography/Manuel-de-Falla

یۆهانز برامز(٢٠٢٣)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (نەورۆز)ی ٢٠٢٣ سەردانی کراوە.

https://www.britannica.com/biography/Johannes-Brahms

سرودی نیشتمانی فەرەنسا(٢٠٢٢)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (ڕەشەمێ)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە.

http://nationalanthems.info/fr.htm

نۆتەی سرودی لامارسیل(٢٠٢٢)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (ڕەشەمێ)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە

http://nationalanthems.info/fr~.gif

سرودی نیشتمانی یۆنان(٢٠٢٢)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (ڕەشەمێ)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە

http://nationalanthems.info/gr.htm

نۆتەی سرودی نیشتمانی یۆنان(٢٠٢٢)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (ڕەشەمێ)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە

http://nationalanthems.info/gr~.gif

کیوپۆست(٢٠١٩،، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (ڕێبەندان)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە

https://www.qposts.com/%D9%83%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D9%88%D8%B4%D8%A7-

کاتیۆشا(٢٠٠٦)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (ڕێبەندان)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە.

http://nationalanthems.info/gr.htm

بێللا چاو(٢٠٢٢)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (ڕێبەندان)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە

https://en.wikipedia.org/wiki/Bella_ciao

مؤتمر فينا(٢٠٢١)، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (گەلاوێژ)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە

https://www.marefa.org/%D9%85%D8%A4%D8%AA%D9%85%D8%B1_%DA%A4%D9%8A%D9%8A%D9%86%D8%A7

حروب الثورة الفرنسية(٢٠٢٢)،، ئۆنلاین. ئەم ماڵپەڕە لەلایەن توێژەرەوە لە مانگی (گەلاوێژ)ی ٢٠٢٢ سەردانی کراوە

https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9

عیسا، د.ئەلبێرت(١٩٩٨)، هەر ئامێرێ لەناو مۆسیقای کوردیدا دەوری خۆی دەبینێ، بەمەرجێ تەکنیکەکەی کوردی بێ، گۆڤاری ڕامان ژ٢٨، دەزگای ڕۆشنبیری وڕاگەیاندنی گوڵان، هەولێر.

سيدهم، ديانا جورج عطا الله(٢٠١٧). سمات الاوبرا التشيكية من خلال أوبرا روزالكا لدفورجاك. المجلة العلمية لكلية التربية - جامعة اسيوط()، المجلد الثالث والثلاثين - العدد التاسع - الجزء الثاني.

فياض، د. ليلی مليحة(١٩٩٢)، موسوعة أعلام الموسيقی العرب والأجانب، دار الکتب العلمية، بيروت.

محمد، م.د.خالد يحيى مندوه(٢٠١٣)، دراسة تحليلية لبعض مؤلفات مصنف(١١) لآلة البيانو عند نيكولاي ڕيمسكي كورساكوف، مجلة علوم التربية الموسيقية، جامعة الحلوان، كلية التربية الموسيقية، المجلد ٢٧، الحلوان.